WJTalk - 林富元專欄

新春之後第一天，我在美國加州矽谷的辛那巴山麓高爾夫球場(Cinabar Hills Golf Club) 與14位科技界的好友球賽時，打出了自己生平第一次一杆進洞 (Hole-In-One)。同時當天也是競賽的淨杆(Low Net) 總冠軍。
按照保險公司的推算，一個人一生之中打出一杆進洞的可能性，職業選手是五萬分之一，一般球友是十五萬分之一。我打了十餘年的球，雖然球技仍然乏善可陳，卻讓我做到了許多人夢寐以求卻求不得的一杆進洞。我的許多友人，球技不知比我精湛多少，但是窮極一生也與一杆進洞無緣。
我的一杆進洞，是在峽谷區（Canyon）的第五洞，120碼的標準杆三杆球洞打進的。這個洞有它的難度，其他隊友都要不過長要不過短，而我打球當天其實已經感覺蠻順手的，先前幾個洞大約都打得又直又凖，這一洞，我從準備動作開始就感覺不錯。
當然我作夢也沒有預期自己要打出什麼好成績。但是球擊出之後，我看到它筆直的以非常美好的弧度飛向旗杆。過了幾秒鐘，球落在旗杆旁邊約八英寸，向左前跳了一下，然後迅速往回倒退，哐當一聲應聲入洞。當場我聽到我的球友們歡聲雷動，雀躍不已，我自己則昏頭昏腦的，不知該怎麼表達。
讀者朋友們也許有許多高球球友，但是也有許多人可能不知道一杆進洞代表什麼意義？
原來一杆進洞既是一生難得的喜事，卻也又是破財的災難。如果按照亞洲的習俗，一個人打進一杆進洞，所有他的朋友通通見者有份，聽者也有份，要好好敲他請客，少不了一頓或幾頓豐富的流水席。我有一個朋友，每次看到他掛在牆上的一杆進洞紀念牌，就搖頭說，辛苦掙了一年的薪水儲蓄，為了一杆進洞而請客，幾場飯局就吃光吃掉了。
當天跟我一起打球的好友有十幾位，我的球一杆進洞之後，他們馬上在旁邊起哄要如何如何大敲一筆。那還不算，他們要求我必需主辦招待大家到什麼泰國或夏威夷旅遊打球活動。哇！如果加上其他在美國與亞洲我的上百位友人，看起來如果不花上幾年的儲蓄，恐怕過不了關囉？難怪保險業早已有一杆進洞的保險產品，專門為打出一杆進洞的朋友保請客險。
原來凡事都是如此。有好的一面，就有壞的一面。再大的喜事，原來也有它的沉重負擔。同樣道理，再壞的情況，也都有它的光明面。
我這一大群圍繞在身邊慶賀的好朋友，他們在歡喜嬉笑之際，都不知道其實我在不久之前，才剛剛結束一場商業上的大災難與大損失。他們都不知道，其實我才剛剛結束長久而委屈的受盡奸人淩辱，看盡惡人囂張的經歷，可以說是還在療傷。所以忽然間自己打了個一杆進洞，我一刹那之間不知道自己應該著力在那兒，掌握在那裏，當然有些哭笑不得了。
 
我這一生做過的大小雜事還真不少，其中挫敗與成功混亂參雜。許多年以前，自己人生與事業經驗都還不足，就常常有牢記挫敗經驗的習慣。我總喜歡將自己何處做錯與別人何處不對拿來想過來想過去。我尤其常常會讓自己腦中盤旋著如此根盤交錯的思念：如果當初自己不這樣不那樣，如果當初別人不這樣不那樣，或許結果會截然不同？
您們猜怎麼樣？在大大小小的挫敗後，所有的左思右想，所有的內心回顧，雖然對我日後的進步有所幫助，但是也使我更加陷入混亂沉淪與裹足不前。以前好像什麼事挫折了，就在內心裏鎖住許久，繞來繞去，但最終完全於事無補，而且會越來越不健康。

後來我經驗累積多了，挫敗仍然有，成功的經歷卻也在努力之後相對增加，從偶爾變成經常。我發現自己最明顯的蛻變，就在於突破了過去習慣性不知不覺的惡性循環。逐漸的，我發現克服挫敗的最好方法，只有立刻拋掉昔日包袱，全神投入繼續開創前進。這時候，才知道什麼叫做真正的“活在當下”，知道什麼叫做真正的“把握現在”。

 (多元創投董事長；亞洲智富基金董事長；遠盟康健董事長；全球玉山科技顧問；Blog 網站: bob.chinalabs.com；電郵 happyboblin@yahoo.com)