WJTalk - Farm Life 美國農家

三月廿六日     星期三     晨霧後晴

農夫說, "柳樹上有貓."
Nung-fu said, "There's a cat in the willow tree."

我奇怪, "阿狗為何不叫?"
I wondered, "Why the dog is not barking?'

歌聲沙啞刺耳,
In a hoarse and raucous voice,

黑鳥輕快喵喵喵.
A black bird briskly meawing with joy.

鳥媽媽說的, "人類雙語,
Mama bird said so, "Not only human being,

鳥類亦需."
But also birds take second language."