WJTalk - Farm Life 美國農家

十二月十二日     星期三        晨霜後晴

柳樹枝堆集成山. 農夫開動機器把柳枝鉸碎.
Willow branches were piled up high as mountains. Nong-Fu shredded the debris.

鉸碎機很吵人, 得使用耳罩才能工作.
Without ear mufflers on, he could hardly take the enormous noise came from the shredder. 

 
機器力量強大. 我總提醒他, 塞樹枝進去切割, 避免手被機器拉進去.
The shredder is very powerful.  I always remind him while he puts the debris in, be careful of both hands.

待碎屑乾燥, 我將它們堆放果樹根, 花圃.
I mulched the fruit trees and the flower beds till the shreds became dry.

保護樹根花根, 不受日曬霜凍.
It protects the root of the trees and flowers from heating and freezing.

寄望明年果樹結更多鮮果, 花更豔麗.  
I sure do hope there will be much more beautiful fruits and gorgeous flowers next year.

清理.   Cleaned the machine.