分離
六月十四日世界日報刊登了一則新聞：一名小男童自幼隨父母移民到中美洲的尼加拉瓜，父母親希望男孩回台灣接受教育，由祖父母將男孩接回台灣，男孩因為想念在尼加拉瓜的父母親，回台兩天後自行收拾兩包衣物，撐開兩把雨傘當作降落傘，從陽台一躍而下，摔成重傷，有生命危險。
讀完這則新聞後，心情非常沈重，不曉得小男童近況如何？他的祖父母和父母親一定是心中充滿自責，不曉得他們要如何渡過這難關？真是情何以堪！雖然只是一則短短的新聞，我猜想小男童的父母原本是一份好意，想將他送回台灣，接觸熟悉的語言和文化，又有體貼的祖父母願意幫忙照顧孩子，讓他們可以在異鄉全心努力掙錢。原本看似一樁美事，如今卻演變成悲劇，真是令人唏噓。
這些年來灣區也有不少父母，因為被裁員，經濟吃緊，基於現實考量，必須骨肉分離，將孩子送回遙遠的老家，由親人代為撫養。或是有時也會聽到家鄉的親戚想要兒女接受更好的教育，緊衣縮食，將所賺的辛苦血汗錢，把兒女千里迢迢地送到美國來，寄人籬下，遠離父母和熟悉的環境，重新適應陌生的新生活。這其中的艱苦，很難為外人所明白，所付出的代價有時會是非常沈重的。
不管是什麼原因使得骨肉分離，為人父母一定要記得，當孩子和長期照顧他們的人分開時，會有許多的情緒排山倒海而來，特別是未成年的小孩，大人要多加小心費神，以便讓小孩的適應更加順利。小孩在和成人分開後有時會表現出一些情緒像：悲傷、痛苦、無法停止哭泣、不吃東西、無法入睡、以為和父母永遠不會再見面、抱怨頭痛、胃痛、嚴重時還會噁心嘔吐‧‧‧等。大人一定要多加小心觀察，一旦覺得小孩有上述症狀，要特別給小孩多一點心理建設，如告訴孩子分離是短暫的，多久後會再見面，平時想念父母可以如何和父母保持聯絡，多一些肢體上的接觸，像擁抱。有時孩子不會表現出來心裡的感受，但不代表沒事，大人仍要多花時間讓孩子適應這個大轉變，若有可能在孩子換了環境後，仍和他們相處一段時間，等一切都安頓好，心裡也較踏實後再離開。
千萬不要因為怕孩子哭鬧而不敢告訴孩子分離的實情，要小孩面對突如其來的分離是一件殘忍的事情。許多時候不管父母有多好的初衷，孩子會覺得是被惡意離棄，無法撫平心裡的傷痛與憤怒，有時甚至會導致行為偏差，故意哭鬧，和大人作對，摔東西以洩心頭之憤。若小孩天真無法分辨事實和想像，有時做出來的事，可能會釀成悲劇，就如同文中一開始所提的故事一樣，大人一定要加以防範，做好萬全準備，讓大人小孩的適應更加順暢。
執筆者： 林慧娟
華人心理輔導中心
語音信箱 (408) 327-9713