為何不離巢？
20歲的瑪麗現就讀社區大學，但她仍像一般高中生一樣，住在家裡。父母除了供應學雜費外，還得支付她的汽油費、手機費。父母希望她能轉學至公立大學，但是瑪麗並不積極 。享利最近找到了大學畢業後的第一份工作。他也住在家裡，但他的父母覺得他把家當成旅館，偶爾與家人共餐，但經常不見人影。工作九個月後，他想要辭職，並說希望找一份更讓人興奮、而且是他真正渴望的工作。
有些父母對於他們20或30來歲孩子的生活方式感到迷惑。從小辛苦的栽培他們學習各種才藝，也不曾讓他們的生活匱乏過…為什麼長大後，孩子們就不能讓自己有較積極的動機和人生規劃。
父母與ABC孩子對事務的看法及價值觀的差異，往往成為親子間磨擦的來源。大部份的中國移民歷盡艱辛，好不容易在異鄉立足，〝成家立業〞是他們追尋求的目標， 成功對他們而言就是〝謀生〞。因此他們的下一代在安定、舒適的溫室中成長，而不知人間疾苦。再加上身處資訊發達、機會充斥的世代，年輕人不再以〝謀生〞為努力的動機，取而代之的是〝發展自我〞。他們不斷地嘗試不同的工作與更換人際關係，却害怕作出承諾，因為他們不能確定，是不是還有更完美的選擇在前面？英國學者Kate Fox為這批人打造了一個新名字，稱呼這些年輕人為 “Yeppies” (Young Experimenting Perfection Seekers)。
幫助孩子〝離巢〞是讓孩子能為自己的生活負起責任。若信用卡超額、車子撞壞、上課遲到， 他們就需要自己打工賺錢還債，以公共汽車代步，才會體認成人該承擔自己犯錯的後果。而讓父母叫起床上學、代付卡債收拾殘局的溺愛行為，常造成孩子學習獨立的障礙。
至於那些已獨立生活的年輕人，父母得放手讓孩子開拓自己的人生，也許會有蹉跎或失敗，但這是成長學習必經的過程。當父母接受這些離巢後又回家同住的成年孩子時，雙方必須事先有所約定與共識，溝通彼此的期望。是否供膳？付多少房租？家用如何分擔？住多久？‧‧‧等，都要說清楚講明白，以免日後造成困擾。
與你的孩子有一份成人對成人的關係，必須在心態上有所調整與學習。對待你的孩子像個大人，你會很快發現：他正是一個大人。
執筆者：羅中華
譯 者：賴秋月女士
華人心理輔導中心
語音信箱 (408) 327-9713